Recently I got hooked up to the idea of earning a passive stream of income through various online advertisement platforms. I must say the idea isn’t new to me. In fact I’ve heard about it many times before and knew that people could make a good living doing just that. What really got me thinking this time was the approach used by top niche marketers. How about if you could build a few hundred small but quality websites, each pulling in one dollar a day in PPC revenue? The maths is simple. However what’s not so simple is how do you ensure your websites have enough relevant traffic in order for them to earn that kind of income. One dollar per website may not sound like much, and a lot of people may be able to testify that it’s perfectly attainable, but here we’re really talking about small, very small or in other words niche websites that tightly focus on a single topic. As you can imagine the amount of organic traffic for this kind of niche websites is not as much as that for authority websites, so how could I attract enough targeted traffic to my websites that could in turn lead to more or less consistent PPC revenue?

In my mind that can be done by adhering to a few strict guidelines:

1 – Carefully select niche topics where there is enough search volume and low competition.

2 – Write quality, original content, either written by myself or outsourced, that is highly relevant to the selected niche topics.

3 – Build professional looking websites using the chosen niche topics, and keep adding fresh original content to them.

4 – Weave one or two carefully selected, high earning PPC networks into your websites.

All of the above four points are crucial to success and I can’t downplay the importance of any of them. Needless to say however, without a good execution of point 4 your effort in points 1 to 3 may potentially go down the drain. So let’s touch a bit more on that point for now. I will talk more about points 1 to 3 in a future blog.

In my search for reliable, high paying PPC networks with good conversion rates, the 2 outstanding candidates are Google Adsense and InfoLinks intext advertising.

You may have heard about Google Adsense. It is a great contextual ad framework that delivers highly relevant ads to your blog/website, leading to high click through rates (CTR). You nominate specific areas of your websites to display Google Adsense ads.

InfoLinks on the other hand automatically converts relevant keyword phrases on your website into text advertisements. When someone clicks on these words and views the advertisement you’re then credited with some advertising revenue.

In that regard it makes great sense to use InfoLinks together with Google Adsense on the same page, as they compliment each other. InfoLinks does not take up much ad space as their ads are in the text. Used wisely, InfoLinks ads will not be intrusive to visitors while at the same time a great contributor to your website’s bottomline.

So far I have deployed InfoLinks ads on 6 websites. The results have been encouraging. These sites are new, and not all are ranked high in search engines yet. However I’ve seen money coming in, sometimes as high as 3 to 4 dollars for the whole lot of websites a day. I attribute this to the fact that InfoLinks ads are contextually relevant and as a result visitors find their ads related to what they are looking for and are more likely to click on them.

I’m happy with what I see so far with InfoLinks. There’s no doubt if I work hard enough to produce relevant, original website content, and drive enough organic and referrer traffic to my websites, InfoLinks contextual intext ads will make good use of that content and the goal of $1 per website per day in ad revenue (with InfoLinks alone) will not be too far off. The high profit sharing model employed by InfoLinks will also ensure I keep most of the earnings.

OK that’s the roadmap of where I want to go. Why would I want to go down this path? Am I not content with what I already have? Yes I am and there is nothing wrong with my life right now But honestly it could be better. Working 9 to 5 five days a week, 50 weeks in a year never entices me too much. This will not be my first attempt to get out of the rat race, and it may not be the last. But I’m happy I’m giving it a go now, as I will never look back to this day and utter “if only I tried”. Without action the road to financial freedom will be forever far-fetched.

That’s the non-fiction bit. The fiction one, if I may add, and pardon me if I may sound a bit like a day dreamer here. What would I do if somehow someday I did find myself financially free and could  do whatever I want? I can already think of something. I’m sure I wouldn’t mind taking my family on an extended vacation, living somewhere like in Barcelona for 3 months, immersing ourselves in the exotic Spanish culture and cuisine, watching flamingo dancers performing their best moves while we dine at a high class Spanish restaurant. All the while knowing that my online businesses were working on my behalf to earn passive income.

OK enough day dreaming. Time to get back to doing the real elbow grease of building all these websites…

By the way, happy birthday to me! Yay! Yes I turned 35 today and Alexandria marked this occasion with her “blowing the candles 10 times” special performance tonight. May this day be the start of something new in my life, our lives!

I went to a graduation today to fulfill my duty as a Deakin University employee. I haven’t been to many graduation ceremonies despite having been in academia for a while. As a matter of fact, I have only been to 3 graduation ceremonies, one of which was my own when I graduated from Adelaide University with a Bachelor of Commerce. With my later degrees, I made the sensible decision to graduate in absentia. To me, 20 seconds of fame with a handshake from the Chancellor probably does not really justify the few hours of idleness.

Anyway, this particular ceremony was not too bad. First, the hall was very well ventilated so the procession party on stage wasn’t roasted by the high voltage lights that were right on our faces. To get out of a graduation ceremony without a headache is always a very good sign. Second, I got to see the Hon. Steve Bracks, Victoria’s ex-premier as he was receiving a Honorary Doctorate from Deakin University. In person, he is tall, good looking and very charismatic (maybe this alone would be enough for me to vote Labour in the next election!). Third, the refreshment offered afterwards was quite nice. Nothing fancy but the baguette and cookies were very tasty. As an added bonus, the ceremony took place at the new convention centre which happens to be across the road from the South Wharf DFO so I took the opportunity to check out the shopping. To make things even better I found the noodles bowls that I’ve been looking for for so long to add to the ones that I’ve got.

So in retrospect, it wasn’t a bad day. For one thing, it was great to see students being conferred their degrees and finding my long wanted noodle bowls certainly made this particular graduation a positive experience (a little to my surprise I must admit!).

Our little Alex is turning 18 months in two days and she is changing so fast that I have made a mental note to diarize or blog-ized (if there is such a word) her developments on a more frequent basis starting with this entry!  For a starter, the once adorable baby has turned into a somewhat temperamental full-fledged toddler. The transition takes place at both the childcare centre where she is now in the toddler room and in her behaviours. Robin Barker needs in excess of 500 pages to describe toddlers’ behaviours (see The Mighty Toddler by Robin Barker) so I really do not how where to start describing our toddler. Being a factual person, I think I’ll stick to my territory and document the following facts.

1. Motor skills – since taking her first steps a few days before she was 1, our little sweetheart hadn’t looked back. She’s now a full-fledged toddler who runs around the house and amuses herself with potentially dangerous activities like wrapping herself in the curtains or potentially frustrating (for mum) activities such as going through the pantry and pulling out every single item. For the last two months she has become very intrigued at how things fit together. She loves playing with the seat-belts or anything that involves a buckle. Even opening and closing a bottle would keep her occupied for a little while. She can use a spoon fairly comfortable now to feed herself but unfortunately mum is still doing most of her feeding at home. Never has she been much of a crawler but recently she shows some backward crawling moves which look pretty funny.

2. Language skills – Alex’s first word was “bubble” and I’m at a loss as to why that’s the case. Comfortingly enough,  “mummy” came soon after. As of now, her vocabulary comprises of a mixture of English and Vietnamese words and include bubble, turtle, fish, mummy, daddy, more, no more, bye bye, push, ball, baby, ba` (grandma), mở (open). bóng (ball). Despite her limited vocabulary, Alex has no trouble getting what she wants as we find her screaming quite unpleasant! She also understands a lot and occassionally helps mummy and daddy with a tissue, a remote control or a book.

3. Social skills – Like other toddlers, Alex has a photographic memory (or at least so it seems). She can remember where things are and what things are used for. She copies me to the finest detail which can be scary for me at times. She appears to be a friendly and hospitable kid. She loves having people coming over for a visit and occassional she would play host showing her guests the house. She loves to dance to Hi-5 which is currently her absolute favourite. She has a few dance moves which are quite funky. She seems to have a good feel to rhythm (I’d like to think that she got that from me!). But her most amazing ability is posing for pictures. Her face is naturally full of expressions but she certainly knows how to make herself look good in the picture. So it appears that we have a good daugher-parents team where the parents love to take pictures and the daugher loves to be in the pictures.

It is getting late so I can only guarantee the accuracy but not the completeness of those facts. However, there’s always tomorrow and anyhow I’ve promised myself that I would write more often.

I couldn’t believe that 2009 has officially drawn to an end bringing with it the memories of a decade. It feels like yesterday when we ushered in the new millennium in the heart of Hanoi. 10 years, indeed a long time but in reflection it’s probably not that long. The time is forever gone but the memories remain cherished in our hearts

2000 – We welcomed the millennium in front of the Hanoi Opera House amongst thousands of fellow citizens. I enrolled in a Masters degree at RMIT which was then upgraded to a PhD. Thang moved to Singapore to start his 5-year association with Federal Express. This was also the beginning of my infatuation with this island country.

2001 – I spent New Year in Singapore for the very first time although I could no longer remember exactly the celebration. We started the year with a trip to Penang – the first real overseas holiday that we took together. In June I went to Switzerland for a conference before spending the second half of the year in Singapore while my supervisor went on his sabbatical leave. We gave my sister Linh a trip to Singapore and Malaysia as a present for finishing high school, shortly before we all found out that she had failed all her University entrance exams.  This was also the year that I lost my paternal grandma.

2002 – We ushered in the New Year in Bali – on Kuta beach to be more exact. It rained but Mother Nature couldn’t quite dampen the celebratory spirits of the street revellers. My sister Linh started University as a full fee paying student in Beijing. Thang completed his Masters degree with the University of Wollongong. We went to Wollongong for his graduation and took a trip to Tasmania afterwards.

Rice field in Ubud - Bali

2003 – I stayed in Melbourne to celebrate the New Year.  I went with my friend Tho (and probably some others but I couldn’t recall) to see the spectacular fireworks display over the Yarra River. Shortly after the New Year I visited my sister in Beijing and stayed with her in her little dormitory room. I was amazed at how much she had matured. Thang and I got married in March ending a 7 year of courtship. I received and accepted a job offer at the University of South Australia where I worked for 2 years. Thang came to Adelaide to visit me for two weeks in August. This was his first time back to Adelaide since he left in 1997.

Our wedding in 2003

2004 – Another New Year celebration in Singapore with firework displays around the newly built durian-shaped opera house in the esplanade. We started our friendship with Thanh and Diep, a newlywed couple and although they didn’t stay married for too long we remained friends with them both.  I started taking a lot of overseas teaching trips in both Singapore and HK to see Thang more often, who at that time still worked in Singapore while his application for an Australian visa was processed. My aunt Van and my cousin Dung visited me in Adelaide in July, shortly after our first trip to Europe together that took us to Germany, France, Holland and Italy. We also sneaked out for a trip to Chiang Mai in September. The year wrapped up with a visit from Thang’s Dad who did the round to see us in both Adelaide and Singapore.

Me and my cousin Duc Anh in Berlin

2005 – This is the milestone year for us with Thang finally obtained his Australian PR in March. In April, we celebrated the 30^th year anniversary of the Vietnam Unification in Sai Gon having had the first taste of the Unification Express (the train that took us from Hanoi to Saigon).  We also took a side trip to Dalat. Thang moved to Australia in July and we decided to settle in Melbourne so I quitted my job with Uni SA and started working for Deakin. Thang also quickly found a job with CGU, the insurance company. We managed to take another trip to Europe. This time we went to Spain, Portugal and England. Also on the travel front, I took my first trip to the US on a conference with an added-in visit to LA. 2005 was also a very successful year for us in terms of visitors. My dad visited in April, my old colleague from Adelaide Ron visited in the second half of the year and Thanh and Diep visited us at year end. We ended the year with the purchase of our first house in Vermont South – not far from where I work.

Thang inside one of the Cu Chi tunnels

2006 – We moved in the new house and before long played hosts to my cousin Dung who paid us a visit before she left Australia and my Aunt Hang and little cousin who came all the way from Germany. This was probably one of the low-key years for us without many activities. At the end of the year we went to Ubon for my friend Suthida's wedding where we stayed at a beautiful resort overlooking the Mekong river. As usual, we went to Hanoi for our annual visit and stayed there to welcome 2007.

Me and my cousin Dung in an orchard

 2007 – We were pretty much settled in our house and managed to travel again. Once again, Europe was our destination. We covered the Hapsburg Empire starting in Vienna and ended in Prague. Eastern Europe was breath-taking and much more beautiful than I realized. In August, my Mum and Thang’s Mum came to visit us for the very first time after we settled in Melbourne. We took them to see many places in Melbourne. At the end of the year, we had a quick visit to Vietnam and took my sister with us for a trip to Bangkok and Pattaya. The three of us celebrated the New Year in Pattaya in a bar.

 

Ushering in 2008 with a bang

2008 – I was pregnant with our first child Alexandria who was born in October. In July when Alexandria was 7 months in the womb we took a final stab at our travel map with a trip to Japan. Despite the wrong timing (it was way too hot in Japan at that time of the year), we were very much intrigued by the Japanese way of life. We also realized that no matter how much you love something you would eventually get sick of it if you constantly have too much of it. I was just talking about Japanese food! Alexandria arrived in 2008 – an event that changed our lives in more way than one. My mother came out to help for a few months.

The very pregnant me in Tokyo

2009 – The first part of the year was devoted to looking after the little one who was now starting to become the centre of our universe without us realizing. I came back to work in August when Thang’s parents came out to Australia to help out for a little while. My sister Linh got married in November and Alexandria was brought back to her ‘literal’ motherland for the second time.

 

Our new centre of the universe

There you have it – our decade in a nutshell. Happy 2010 everyone!

 

Tháng vừa rồi trật tự đã đổi thay trong cái thế giới nhỏ bé của gia đình Nỉ. Sự kiện đầu tiên đánh dấu một giai đoạn mới trong cuộc sống của gia đình là mẹ quay lại đi làm sau 10 tháng ở nhà với Nỉ. Cũng may là có ông bà nội sang trông Nỉ nên mẹ đi làm nhưng rất yên tâm. Nỉ cũng tỏ ra rất xuất sắc vì quen với ông bà ngay, chỉ có những lúc đi ngủ là nhớ mẹ một chút. Còn mẹ những lúc sữa căng cứng cũng rất nhớ Nỉ, chỉ mong về với Nỉ thật nhanh và nhờ Nỉ giải quyết hộ vấn đề rất căng thẳng đấy. Ngoài việc quay lại đi làm thì đợt vừa rồi gia đình mình cũng có nhiều chuyến du lịch để giới thiệu quê hương thứ 2 của Nỉ cho ông bà. Mẹ bận quá nên bây giờ mới viết được cho con gái vài dòng mặc dù con gái đã tròn 10 tháng từ hai tuần trước rồi.

 Sau buổi lên lá»›p đầu tiên sau khi mẹ quay lại Ä‘i làm mẹ phát hiện ra Nỉ đã mọc cái răng đầu tiên. Sá»± kiện này các bố mẹ khác chắc đã được thưởng thức khi các bạn 6 – 7 tháng nhÆ°ng mà Nỉ đã thá»­ thách lòng kiên nhẫn của bố mẹ rất ghê, mãi gần 10 tháng má»›i cho bố mẹ nhìn thấy cái ‘whitely pearl’ đầu tiên. Niềm vui về việc Nỉ mọc cái răng đầu tiên chÆ°a lắng xuống thì Nỉ lại mọc cái răng thứ 2 nhÆ°ng lại ở hàm trên. Tóm lại Nỉ có má»™t răng hàm dÆ°á»›i và má»™t răng hàm trên. Mặc dù sá»± phân bổ giữa các hàm rất đồng đều nhÆ°ng thú thật là trông hÆ¡i buồn cười con gái ạ. Hy vọng là 2 bạn răng đồng hành ở hai hàm sẽ xuất hiện má»™t cách nhanh chóng để nụ cười của con gái bá»›t móm mém.

Tháng vừa rồi cÅ©ng đánh dấu sá»± kiện Nỉ được Ä‘i interstate lần đầu tiên. Bố mẹ Ä‘Æ°a Nỉ và ông bà Ä‘i Tasmania, má»™t nÆ¡i mà ông ná»™i gọi là “đảo của đảo” vì Tasmania là má»™t hòn đảo nằm về phía đông nam của nÆ°á»›c Úc. Nỉ Ä‘i chÆ¡i rất nhiệt tình, thăm thú được Port Arthur là má»™t di tích nổi tiếng về lịch sá»­ ‘tá»™i phạm’ của nÆ°á»›c Úc, thủ đô Hobart và phố cổ Richmond. Mặc dù Nỉ đã rất kiên cường nhÆ°ng thời tiết lạnh ở Tasmania cÅ©ng đã làm Nỉ bị ốm. Đây là lần đầu tiên con gái bị ốm nhÆ°ng may mắn thay sá»± bất an trong sức khỏe của Nỉ chỉ dừng lại ở mức Ä‘á»™ ho và sổ mÅ©i thôi. Mẹ Ä‘Æ°a Ni Ä‘i khám bác sÄ© nhÆ°ng bác sÄ© bảo Ni không bị viêm nhiá»…m gì cả. Nỉ chÆ°a hoàn toàn phục hồi thì bố mẹ lại Ä‘Æ°a Nỉ Ä‘i Great Ocean Road, Nỉ có Ä‘iều kiện để ngồi má»™t mình trÆ°á»›c biển trông rất là yêu. Tóm lại là ông bà đã rất ấn tượng về vẻ đẹp của nÆ°á»›c Úc cÅ©ng nhÆ° sá»± kiên cường của Nỉ.

 Khép lại tháng đầu tiên mẹ đi làm mẹ thấy Nỉ đã rất xuất sắc làm quen với hoàn cảnh mới, chỉ có mẹ lúc nào cung nhấp nhổm về với con gái nên chẳng làm được việc gì mấy. Hy vọng đến khi con gái đi nhà trẻ thì cũng dễ dàng thích nghi với hoành cảnh mới như vậy. Thế mới là con gái yêu của bố mẹ chứ!

Thấm thoắt thế mà cái Nỉ đã được 9 tháng rồi. Khi mà daddy vẫn còn chưa quen với sự thật là năm 2009 đã đi được hơn nửa chặng đường (với bằng chứng là thỉnh thoảng vẫn phải quay sang hỏi mẹ Nỉ năm nay là năm bao nhiêu) thì cái Nỉ đã trở thành một tiểu thư đài các. Theo ngôn ngữ của dì Linh thì bây giờ phải gọi Nỉ là Đại tiểu thư mới đúng. Hôm nay ngồi xem lại ảnh nó hồi bé mới thấy sao mà hói thế. Nhưng hồi đấy ai mà nói thế có khi bố mẹ cháu lại dỗi. Nhưng bây giờ thì ngon lành hơn rồi, tóc mọc rất dài quá cả tai, và cũng cung cấp đủ nguyên vật liệu để mẹ cháu trang trí thêm như là đeo trâm cài tóc, bờm v.v. nữa.

Trying hard to turn over to no avail (yet)

Thủa còn hói

Ni studied the menu in an Italian restaurant

Và bây giờ

Bé Triều Vy tháng vừa rồi có đóng góp to lớn trong việc mở quà sinh nhật giúp bố. Đưa ra gói quà nào thấy mắt cũng sáng trưng và chắc chắn là có đoạn nhao đến xé quà.

Studying daddy’s birthday present

Với việc em lớn thêm lên thì mẹ Hoa cũng có thêm cơ hội mua quần áo diện cho em, trông cũng người lớn lắm.

Who knows I’m only 9 months

Cùng với việc biết nhiều thứ hơn thì em cũng biết đòi hỏi sự quan tâm hơn. Chỉ ngồi một chỗ mà hét thôi, nhưng cũng hiệu quả lắm. Hai phụ thân và mẫu thân cứ gọi là chạy long xòng xọc. Nhưng bù lại em cũng hay ban phát nụ cười. Nhiều khi thấy Mummy tất bật trong bếp thì Nỉ cứ ngồi cười ngặt nghẽo trên bàn bi-a, có vẻ khoái chí với sự long đong lận đận đấy lắm.

Stop tickling me

Bé cũng rất thích không khí trong lành ngoài vườn nữa, và có thể ngồi nửa tiếng ngắt cỏ, ngắm chim mà không ca thán.

Why don’t we have more picnics like this?

Thỉnh thoảng Nỉ cũng gặp gỡ hàn huyên với các bạn, nhưng nhiều lúc mấy bạn trai để ý quá cũng ngại ghê lắm. Chẳng nhẽ lần sau lại không đi nữa.

Hey don’t come on to me that strongly

Parents and their trophies

Mấy tuần nữa là mẹ Hoa đi làm trở lại rồi. May có ông bà nội sang giúp đỡ một thời gian. Mẹ Hoa ở nhà trông bé gần 10 tháng, gọi là ở nhà nhưng còn vất vả hơn đi làm nhiều, cũng bắt đầu cần có down time. Chúc bé Nỉ ngoan và ăn no chóng lớn nhé

I’m ready, can we go out to the garden Mummy?

Hôm nay gia đình mình kỉ niệm hai sá»± kiện quan trọng trong tháng: bố Thắng tròn 34 tuổi và Nỉ tròn 8 tháng. 34 năm cuá»™c đời hai thành tá»±u to lá»›n nhất của bố Thắng là 1. vợ đẹp 2. con khôn (và cÅ©ng xinh!). Hai thành tá»±u này là hai mẹ con Nỉ ép bố Thắng nhận và bố Thắng cÅ©ng đành phải miá»…n cưỡng khoác lên người cái danh hiệu cao quý này. Sinh nhật bố Thắng cả nhà Ä‘i ăn ở ngoài nhÆ°ng Nỉ quá sung sÆ°á»›ng vì lần đầu tiên được tham gia sinh nhật của daddy nên loạn xạ hết cả lên làm cho bố mẹ cÅ©ng không có được má»™t bữa ăn “lãng mạn” theo ý muốn .

Lúc mới vào quán thì Nỉ cũng ngoan ngoãn ngồi xem menu

Nhưng chỉ một lúc sau thì Nỉ quyết định là ngồi một chỗ thật là buồn chán và cứ nhún nhẩy suốt làm cho cả buổi mẹ cứ đứng ngồi không yên

Bánh sinh nhật của daddy

Cùng chung vui với gia đình Nỉ hôm nay là gia đình nhà bác Phước Thu và chị Hà. Lúc này Nỉ đang ngủ trong xe

May quá là Nỉ kịp tỉnh dậy để chung vui cùng gia đình

Sá»± kiện thứ hai không kém phần quan trọng là Nỉ tròn 8 tháng. 8 tháng Nỉ nặng 8.5kg và cao 68cm, đều là mức trung bình. Tuy nhiên, quan Ä‘iểm của bố mẹ Nỉ là ở đời mọi thứ đều trung bình là rất quý rồi. Nỉ cÅ©ng không vì thế mà sao nhãng việc ăn uống đâu đấy nhé. Tháng vừa rồi sá»± chuyển biến lá»›n nhất của Nỉ có lẽ là sá»± thay đổi trong tính cách. Từ chá»— “hiền giống bố Thắng” bây giờ Nỉ bá»—ng “hiền nhÆ° mẹ Hoa”. Đầu tiên là cái sá»± lắm mồm, suốt cả ngày Nỉ hết “cha cha” rồi lại “va va” rồi lại “chá chá”. Vui Nỉ cÅ©ng nói, bá»±c bá»™i Nỉ cÅ©ng hét, buồn ngủ Nỉ cÅ©ng la. Thắt nút lại má»™t câu là “lắm mồm”. Thứ hai là Nỉ bắt đầu tỏ ra rất cụ thể trong vấn đề ăn uống. Những thứ Nỉ không thích thì nhất định không ăn và vấn đề làm mẹ nhức đầu nhất hiện nay là danh sách những thứ Nỉ thích có vẻ hÆ¡i hạn chế. Mẹ má»›i phát hiện ra hai món khoái khẩu của Nỉ là nấm nấu vá»›i thịt gà và cheese nhÆ°ng nếu chỉ ăn hai thứ này không thì cÅ©ng không thể đủ chất được Nỉ ạ. Nỉ cÅ©ng bắt đầu biết sợ người lạ, thỉnh thoảng ra đường có người tỏ ra thân thiện vá»›i Nỉ thì thể nào Nỉ cÅ©ng mếu rồi khóc. NhÆ°ng ngại nhất là nhiều khi Nỉ chủ Ä‘á»™ng nhìn người ta rồi lại bật khóc – thế có khác nào “ăn vạ” không cÆ¡ chứ.

Cái Nỉ “lắm mồm”

Nỉ đi xe đạp gỗ trong vườn

8 tháng vừa rồi Nỉ gây ra rất nhiều nỗi phiền nhiễu, căng thẳng, lo lắng và vất vả cho bố mẹ nhưng bù lại thì Nỉ mang đến cho cả nhà những niềm vui bất tận mỗi khi Nỉ cười và niềm tự hào vô cùng khi ngày tháng trôi đi Nỉ càng lớn và đáng yêu hơn!

Hi everyone, it’s Hoa here.  Subsequent to the closure of Yahoo!360, I have decided to migrate all my entries to this unified website – something I should have done long time ago should I be bothered to learn the working of WordPress. Anyway, here I am and you should hear from me soon with new updates in our lives. Ciao and see you all soon.

Tháng vừa rồi trôi qua thật là nhanh vì sau khi nhà Nỉ Ä‘i Việt Nam về thì có rất nhiều sá»± kiện catch up. Tháng vừa rồi cÅ©ng đánh dấu nhiều tiến bá»™ vượt bậc của Nỉ (mẹ Nỉ nói thế cho nó to tát chứ thá»±c ra thì cÅ©ng chỉ là những sá»± phát triển bình thường thôi!). Lần đầu tiên mẹ Nỉ thấy có tÆ° liệu để nói khi mọi người hỏi là “Nỉ bây giờ biết làm gì rồi?”. TrÆ°á»›c đây những câu hỏi đấy khiến mẹ Nỉ suy nghÄ© rất lâu rồi cuối cùng cÅ©ng phải settle cho câu trả lời là “cÅ©ng chÆ°a biết làm gì nhiều lắm”. NhÆ°ng chung quy lại những sá»± phát triển vượt bậc của Nỉ cÅ©ng chỉ là cái sá»± “đứng ngồi” mà thôi.

TrÆ°á»›c hết là cái sá»± đứng. Trong thời gian ở Việt Nam Nỉ có vào Hà Đông (nay đã là Hà Ná»™i) để thăm chị Trúc Anh, chị họ của Nỉ. Chị Trúc Anh hÆ¡n Nỉ đúng má»™t tháng và mặc dù chị Trúc Anh không nặng bằng Nỉ nhÆ°ng chị rất là cứng, lúc đó chị đã lẫy nhoay nhoáy và đã đứng chân thẳng tắp. Trong lúc đó chân Nỉ nhÆ° hai sợi bún (đấy là so sánh về Ä‘á»™ mềm chứ không phải về Ä‘á»™ to!). Sau sá»± kiện đấy bà Thuần có vẻ rất lo lắng về sá»± phát triển của cháu mình và cứ bảo mẹ Nỉ là “mày phải cho nó ăn thật nhiều tôm vào để bổ sung can-xi”. Nỉ cÅ©ng có vẻ cay cú vì cái sá»± thua kém đấy nên đã quyết tâm luyện chưởng, chỉ mấy tuần sau lúc quay lại Melbourne Nỉ đã đứng thẳng tÆ°ng và Nỉ cÅ©ng có vẻ rất thích thú cái sá»± biết đứng của mình. Những lúc bố Nỉ cho Nỉ đứng trên bàn bi-a Nỉ ngạo nghá»… nhìn xung quanh vá»›i má»™t vẻ hài lòng không dấu giếm. Nỉ thích đứng đến mức bây giờ bố mẹ Nỉ cứ hay có cái mantra là “con ăn Ä‘i rồi bố (mẹ) cho đứng”. Bây giờ Nỉ đã đứng vịn được vào bàn rồi chÆ¡i đồ chÆ¡i trên bàn. Tóm lại là Nỉ chỉ cần má»™t Ä‘iểm tá»±a (nhÆ°ng không phải để nâng cả trái đất lên!) là Nỉ có thể đứng.

Nỉ đứng trên mọi địa hình miễn là có một điểm tựa hoặc bám!

Còn cái sự ngồi thì mặc dù Nỉ đã được bố mẹ cho ngồi high chair từ khi Nỉ 4 tháng nhưng dù sao khi Nỉ ngồi được thì bố mẹ Nỉ cũng rất sung sướng. Vào một ngày đẹp trời mẹ Nỉ quyết định là không giữ Nỉ nữa xem sao. Người Nỉ cũng lung lay nhưng sau đấy thì Nỉ cắm người về phía trước như một con ếch rồi chống hai tay xuống đất để lấy cân bằng. Hôm đấy bố Nỉ đi làm về bỗng nhiên thấy con gái ngồi như một nắm cơm ở trong cũi, bố Nỉ không thể che dấu được sự bàng hoàng và tự hào. Tuy Nỉ ngồi được nhưng lúc nào mẹ Nỉ cũng phải cảnh giác cao vì khi mệt là Nỉ cứ tự nhiên thả người xuống tư thế nằm như thể là defy gravity vậy.

Cái nắm cơm biết ngồi

Ngoài cái sá»± đứng ngồi ra thì Nỉ bá»—ng nhiên chăm chú cảm nhận thế giá»›i xung quanh hÆ¡n nhiều. Cái gì cÅ©ng được Nỉ quan sát chăm chú và nếu có thể thì Nỉ sẽ sờ, sẽ rung và …. liếm. Nỉ cÅ©ng rất thích được socialize, được Ä‘i gặp gỡ mọi người Nỉ rất thích. CÅ©ng nhờ Nỉ ngoan mà bố mẹ Nỉ đã resume được việc Ä‘i ăn ở ngoài. Nỉ ngồi trong high chair ngắm nghía mọi thứ trên bàn rồi lại ngắm nghía các patrons khác vá»›i má»™t vẻ thích thú.

Bố mẹ đặt mục tiêu cho Nỉ là trong tháng này phải mọc răng nhé. Còn cái sự lẫy thì chắc là Nỉ không be bothered thật rồi vì cho đến bây giờ khi Nỉ đã ngồi và đứng thì Nỉ vẫn không thèm lẫy.

Ngày mai 15/05 là sinh nhật dì Linh, cả nhà Nỉ gửi đến dì Linh những lời chúc mừng sinh nhật nồng thắm nhất nhé. 26 tuổi vẫn còn trẻ lắm nhưng lúc mẹ Nỉ 26 tuổi thì đã kiếm được cho bản thân một tấm chồng và đã thành cô giáo rồi. Dì Linh cố lên nhé!